Η τρίτη σεζόν της επιτυχημένης σειράς παρουσιάζει τις χειρότερες πλευρές των τουριστών, αλλά και τα ομορφότερα τοπία του Koh Samui.
Μέσα στο νερό, σε κανάλια και παραποτάμους, κρύβεται η άλλη πλευρά της πόλης. Η Αντιγόνη Πάντα-Χαρβά στέλνει λέξεις και εικόνες.